Nouvelles / News

Le jeudi 19 mai, les villes d'Alep, Homs, Al Rastan, Marat-Al-Nueman, Aafreen, Damas et Al Muaaddamiya se sont soulevées, de même que les villages des alentours de Houran. Certains Syriens ayant réussi à entrer au Liban ont été arrêtés par les autorités et renvoyés en Syrie ; cela a aussi été le cas de deux soldats qui risquent depuis lors la mort. L'armée syrienne a malgré cela tiré sur l'armée libanaise, probablement parce que certains soldats tentaient d'aider les Syriens qui traversaient la frontière. Des mosquées et des maisons ont été détruites ou brûlées à Daraa les jours précédents, prétendument parce qu'elles étaient fréquentées par des salafistes. Depuis ce jeudi 19 mai, les forces de sécurité ont commencé à nettoyer certaines de ces mosquées, mais le peuple refuse à présent d'y entrer pour prier tant que la ville sera assiégée et occupée par les forces de sécurité. Des chars ont encerclé Al Harak. Ce jour-là, le président O'Bama à déclaré lors d'un talk que les Etats-Unis étaient favorables à la démocratie dans les pays touchés par le printemps arabe et ne soutenaient pas les gouvernements ; il a invité Assad à faire un premier vers l'instauration d'une démocratie en Syrie ou à s'en aller. Il a ensuite déclaré être favorable à la création d'un Etat palestinien conforme aux frontières de 1967. La journaliste Dorothy Parvaz a été liberée, voir article ci-dessus pour le témoignage.
Le vendredi 20 mai est appelé Vendredi de la Liberté, ou plutôt Vendredi d'Azadi, ce qui signifie liberté en kurde et non pas en arabe, et ceci afin de montrer la solidarité entre tous les Syriens, de quelque origine qu'ils soient. Des manifestations ont eu lieu dans les villages de Huran, les alentours de Damas, à Deyr-Al-Zor, Qaboun, Daraa, Lattaquié, Al Bukamal, Al Qamishly, Barza, Idleb, Jarjanaz, Kanakr, Douma, Al Bayda, Harasta, Al Tabaqa, Baniyas, Hama, Maarat-Al-Nueman, Baniyas, Ras-Al-Ayn, Brbassiyee, Aamuda, Al Hassaka, Al Salamiyee, Tartous, Sweda, Ayn-Al-Arab, Aafreen, Homs, Kafarnabl, Al Zabadani, Alep, Daraya, Jableh, Irbeen, Talbisse, Al Rastan, Al Raqa et Daator. Un couvre-feu a été mis en place dans les villes de Nemr, Jassem et Harra ; l'électricité y a été coupée et des coups de feu ont été tirés dans le but de prévenir les prières du vendredi et donc les manifestations qui s'en suivent habituellement. La ville de Douma est toujours assiégée, de même que celles de Daraa, Lattaquié, Homs et Kanakr, mais les manifestants y sont malgré tout sortis dans les rues. La prison de la ville d'Al Bukamal a été brûlée, causant la mort de certains détenus et la libération de quelques-uns. L'imam Muhammad Karim Rajeh a annoncé qu'il refusait dorénavant de faire la prière, et ceci afin de protester contre les exactions des forces de l'ordres qui interdisent aux fidèles d'entrer ou de sortir des mosquées et qui les frappent. Des tanks ont pénétré dans la ville de Maarat-Al-Nueman.
Le samedi 21 mai, les martyrs ont été enterrés un peu partout en Syrie ; à Homs, cinquante mille personnes sont sorties faire un cortège jusqu'au cimetières, douze sont décédées suite aux tirs. Les forces de l'ordre ont cassé des voitures à Damas ; les villes de Daraa, Hama, Idleb, Der-Al-Zor et les environs de Damas se sont soulevés. Les manifestants de Homs ont appelé à la manifestation et à la grève partout dans la ville, la population y a répondu. Plusieurs dizaines de personnes ont perdu la vie ces deux derniers jours, on en compte au moins septante jusque-là.
Au petit matin du dimanche 22 mai, plusieurs quartiers de Homs ont subi des tirs à l'arme lourde et à balles réelles ; un sit-in et des manifestations ont lieu à Der-Al-Zor. Homs s'est soulevée.
La Russie et la Chine ont auparavant émis leur veto au sein du conseil de sécurité et l'Iran soutient le gouvernement et lui fournit des armes pour la répression ; les drapeaux de la Russie et de l'Iran ont été brûlé dans plusieurs villes. Les rassemblements et manifestations en faveur du soulèvement syriens continuent à avoir lieu partout dans le monde.


Une rumeur court selon laquelle Bashar Al Assad aurait eu une attaque cérébrale autour du 9 mai.


Friday 19th May, the cities of Aleppo, Homs, Al Rastan, Marat-Al-Nueman, Aafreen, Damascus and Al Muaaddamiya rose up, just as the villages around Huran. Some Syrians succeeding in reaching Lebanon were arrested by lebanese authorities and sent back to Syria ; this was also the case for two soldiers, who since then are risking death penalty. The syrian army still fired the lebanese army, probably because some of the soldiers were trying to help Syrians to cross the border. Mosques and houses were destroyed or burned in Daraa these last days under the excuse of Salafis going or living there. Since this Thursday 19th May, security forces started cleaning some of these Mosques, but people now refuse to go there to pray as long as the city is under siege and occupied by security forces. Tanks surrounded Al Harak. This very day, president O'Bama annouced during a talk that the United States were in favour of a democracy in countries affected by the Arab Spring and didn't support their governments ; he invited Assad to make a first step to the establishment of a democracy or to quit. He declared being in favour of the creation of a palestinian State in keeping with the Borders of 1967. Journalist Dorothy Parvaz was released, see the article just over for the testimony.
Friday 20th May is called Friday of Freedom, or rather Azadi Friday, which means freedom in the kurdish language and not in the arabic one, this name was chosen to show the solidarity between all Syrians, whatever their origin. Demonstrations took place in the villages around Huran, in the area of Damascus, in Dayr-Al-Zor, Qabun, Daraa, Latakya, Al Bukamal, Al Qamishly, Barza, Idleb, Jarjanaz, Kanakr, Douma, Al Bayda, Harasta, Al Tabaqa, Baniyas, Hama, Maarat-Al-Nueman, Baniyas, Ras-Al-Ayn, Brbassiyee, Aamuda, Al Hassaka, Al Salamiyee, Tartus, Sweda, Ayn-Al-Arab, Aafreen, Homs, Kafarnabl, Al Zabadani, Aleppo, Daraya, Jableh, Irbeen, Talbisse, Al Rastan, Al Raqa and Daator. A curfew took place in the cities of Nemr, Jassem and Harra ; electricity was cut and there were gunshots in order to prevent the prayers of Friday and the demonstrations that usually follow. Douma is still under siege, as Daraa, Latakya, Homs and Kanakr, but the demonstrators went out despite everything. The prison in Al Bukamal was burnt, causing the death of some prisoners and the release of some others. The imam Muhammad Karim Rajeh declared he henceforth refused to say the prayer, in order to protest against the exactions of the security forces, who forbid the faithfuls to go into or out of the Mosques and who beat them. Tanks entered the city of Maarat-Al-Nueman.
Saturday 21st May, martyrs were buried all around Syria ; in Homs, fifty thousand people went out on a procession to the graveyard, twelve died because of gunshots. The security forces broke cars in Damascus ; the cities of Daraa, Hama, Idleb, Dayr-Al-Zor and the area of Damascus rose up. The protestors in Homs called for a demonstration and a general strike in the city, people answered. Many tens of people died these two last days, counting at least seventy so far.
Sunday 22nd May in the morning, many districts in Homs was bombed and suffered live bullets shooting ; a sit-in and demonstrations took place in Dayr-Al-Zor. Homs rose up.
Some time ago, Russia and China veto the decision of the Security Council concerning Syria and Iran supports the syrian governments and supplies it with weapons ; their flags were burnt during demonstrations in many cities. The gatherings and demonstrations in favour of the syrian uprising go on all around the world.


A rumour says that Bashar Al Assad has had a brain attack around the 9th May.

Comments

Popular posts from this blog

News of Mid August [09-10]

Last News - 03.04.12